Date: 24 March 2009
To: All Residents of Discovery Bay
Free Trial for TV programme “Cable Channel No. 1”
With effective from 1 April 2009, Hong Kong Cable Television Limited (Cable TV) launched a free trial of 18 months for television channel “Cable Channel No. 1” for all residents in Discovery Bay. The allocated video frequency of the captioned channel is 751.25 MHz (Channel 56).
Cable TV will carry out the required engineering work from 10:00 a.m. on 30 March 2009 to 5:00 p.m. on 31 March 2009. During the work, the reception of all television channels may be interrupted momentarily. We apologize for any inconvenience caused.
Should you have any queries, please contact our Community Relations Department at
2238-3617~20.
致：愉景灣各住戶
有關免費轉播「有線電視第一台」
由2009年4月1日起，香港有線電視有限公司 (有線電視)將為所有愉景灣居民免費轉播「有線電視第一台」，為期十八個月。上述電視台的廣播頻道為751.25MHz (頻道號碼: 56)。
有線電視將於2009年3月30日至2009年3月31日 (早上10時下午5時) 進行安裝工程。於工程進行期間，其他電視頻道可能會間歇性受到干擾，敬希見諒。
如有任何查詢，歡迎致電社區關係部門2238-3617~20。
2009年3月24日
王思敬Peter Wong
高級經理－合約管理及維修工程Senior Manager, Contract Management and Works
城市管理處City Management Office